Ciao ragazzi,
allora, qué significa Teatrofonia.
Nadie la embocó, pero hubo cosas demasiado interesantes como para no compartirlas.
Solo algunas porque sino estamos aquí hasta mañana, muchos mensajes (gracias). Algunos realmente Sur-Realistas.
Vamos a ver:
«Siempre cuando leí la palabra Teatrofonia, claramente e únicamente en tus espacios virtuales, me llevó a pensar en ‘el estudio del sonido teatrado'»
«Teatrofonia, para mí tiene que ver con la valorización y el rescaté de la sonoridad no solo en la voz, palabra sino en todo lo que nos circunda y si está al alcance del teatro puede que se amplifique otras formas de lenguaje y comunicación»
«Teatrofonia para mi es todo que se escucha en, alrededor, fuera y dentro, antes y después de un teatro. desde los ensayos, los miedos, los aplausos y las criticas. todo un mundo. también los silencios (que son MUY importantes)»
«El Newsletter está cada vez mas divertido. Y la psicología inversa parece muy pava, pero funciona re bien.
Teatrofonía parece ser cómo suena el teatro, el sonido del teatro, no? ¿O el teatro del sonido?»
Esta es tremenda:
«Teatrofonía: sistema de alumbrado público al interior de las Cavernas Sonoras del Teatro… El rol del sonido en la ficción dramática… nada… un alucinante camino para investigar y descubrir el alcance de la masa sonora en el juego teatral… una abrazo Mirko… felicitaciones por tu libro»
«Teatrofonía, según Wikipedia, el pequeño Larousse ilustrado y la Enciclopedia británica: el estudio curioso e incisivo de todos los fenómenos sonoros que se despliegan en una escena y, por qué no, en la vida en general. Sonoro y escena en sus más laxos usos, aunque, ya sabemos que los ruidos y sonidos no tienen copyright»
Es buena idea la de crear un articulo en Wikipedia: ¿alguien se anima? (La Británica me parece mucho)
«Buenos días!
Pienso que tal vez Teatrofonia viene de la suma de teatro (por supuesto ) + afonia. Por lo tanto, en ese juego de palabras hace referencia al teatro mudo, que no contiene palabras nombradas, si no que utiliza otros elementos para darle continuidad al relato»
«Estimado Mirko, lejos de la filología estoy, pero arriesgo que Teatrofonia son los sonidos propios del teatro. Sonidos que abren la puerta de la cuarta pared para ir a sonar. Sonidos que caen al fondo y vuelven a escena en el trombón de un músico o en el aleteo de una mariposa que deja escapar un violín. Por lo pronto Teatrofonia ≠ teatroafonia»
Algunos, se acercaron bastante.
«Ay! Intentooo, largo 3 ‘la voz del teatro’ ‘lugar de sonidos’ ‘lugar para escuchar'»
«Para mí, Teatrofonia es un juego de palabras donde se juntan Teatro y Fonia por lo que ahora tendría que definir lo que es el teatro y lo que es la fonía.
La fonía es la unidad definida por el mínimo de sonoridad perceptible a una distancia determinada y el teatro es un modo de expresión artística y haciendo un sandwich con estas definiciones me sale que TEATROFONIA es la capacidad de expresar el sonido que sale de nosotros.
Anda, pues no sé si si habré acertado pero algo he sacado.
Un saludo. No, no me voy»
Muy bien, no te vayas, porque mis repetidas invitaciones son para ver si resistes.
Quién resiste y se queda es porque esto le interesa de verdad.
Yo los voy a cuidar.
Escucha,
Teatrofonia es un juego de palabras.
Hasta ahí… también mi abuela (que a todo esto nació a pocas cuadras de la casa de Luigi Pirandello).
Pero en realidad es más que un juego de palabras.
Teatrofonia = Théatron + Fonía
Théatron = palabra griega que indica un lugar para ver, en el sentido de contemplar, de ser espectador, pero no necesariamente de teatro.
Fonía = también es una palabra griega, significa calidad del sonido (la tilde la saqué porque me dio las ganas)
O sea que es un intento de asociar dos facultades y maneras de percibir la realidad. Lo curioso es que yo no soy griego.
Espera, no entiendo. ¿De qué se trata?
Teatrofonia es una manera profesional de escuchar el mundo.
¿Y qué?
¿O sea que tu eres una de aquellas personas que escucha profesionalmente? ¡Por fin te encontré! Hablemos. Cuéntame. Quiero saber más sobre tu caso.
No, no, espera un momento… ¿a qué te refieres con “una manera profesional de escuchar el mundo”?
Una vez un amigo oriental me dijo lo siguiente: “Hobby es de vez en cuando. Profesional es todos los días”.
Pues, Teatrofonia es una manera de escuchar el mundo todos los días.
Te invito a que tu también aprenda la diferencia entre Escucharse y Escuchar.
Y avances, avances, avances…
Escuchar, de verdad, hace bien (sobre todo a quiénes te rodean).
Y también a las rodillas.
Así que si no te suena o te suena mal, no te interesa o no resistes a mis invitaciones para que abandones, no hay remedio: botón abajo.
Para quién sigue:
En lugar de abastecer la eterna e inútil disputa entre la vista y la escucha, las imágenes y los sonidos, se me ocurrió un espacio de complicidad y cooperación y cooperativa y coordinación y composición y también de copos de avena entre las dos.
Una especie de fiestas en donde otorrinas y oculistas bailan un vals (o un chamamé), juntos.
Forza Tutti